|
Lexique japonais vers français
447 définition(s) trouvé(s)
|
蚊 ka : moustique
カーテン kaaten : rideau
鞄 kaban : petite valise, sac
蚊柱 kabashira : nuée de moustique
壁 kabe : mur
壁紙 kabegami : papier peint
華美 kabi : luxe, somptuosité
花瓶 kabin : vase
家僕 kaboku : domestique, serviteur
株券 kabuken : action, titre
歌舞伎 kabuki : le kabuki
株主総会 kabunushi sookai : assemblée générale
被る kaburu : coiffer
価値 kachi : valeur
勝ち越し kachikoshi : prendre le dessus
家畜 kachiku : bétail, animaux domestiques
渦中 kachuu : tourbillon, remous
花壇 kadan : parterre fleuri
角 kado : coin, angle
過度 kado : excessif, trop
門口 kadoguchi : entrée, seuil
門松 kadomatsu : décoration du nouvel an
稼働 kadoo : exploitation, travail
火炎瓶 kaenbin : cocktail Molotov
顧みる kaerimiru : revenir sur ses pas, revoir, réfléchir à
変える kaeru : changer, réviser
帰る kaeru : rentrer chez soi
替える kaeru : échanger, substituer
換る kaeru : changer, remplacer
返す kaesu : renvoyer, rendre
寡婦 kafu : veuve
禍福 kafuku : bonheur et malheur
科学 kagaku : sciences
化学 kagaku : chimie
科学史 kagakushi : l'histoire des sciences
鏡 kagami : miroir
輝かしい kagayakashii : brillant, lumineux, radieux
影法師 kagebooshi : ombre d'une personne
影絵 kagee : ombre chinoise, silhouette
歌劇 kageki : opéra
過激派 kagekiha : groupe extrémiste
加減 kagen : dosage
下弦 kagen : dernier quartier de la lune
陰る kageru : s'obscurcir, se ternir
鍵 kagi : clef, clé
鍵を掛ける kagi o kakeru : verrouiller
限る kagiru : limiter
鹿児島 kagoshima : Kagoshima
家具 kagu : meubles
稼業 kagyoo : occupations, affaires
河畔 kahan : bord de rivière
過半数 kahansuu : majorité
貨幣 kahei : monnaie, argent
貨幣価値 kaheikachi : valeur de la monnaie
家宝 kahoo : trésor de famille
解剖 kaiboo : autopsie, dissection
解剖学 kaiboogaku : anatomie
改築 kaichiku : reconstruction
改鋳 kaichuu : refonte
懐中電灯 kaichuu dentoo : lampe de poche
怪談 kaidan : histoire de fantômes
会談 kaidan : entretien, conférence
階段 kaidan : escalier
街道 kaidoo : grand-route
回復 kaifuku : rétablissement, guérison
開封 kaifuu : décacheter, ouvrir (une lettre)
絵画 kaiga : peinture
海岸 kaigan : rivage
貝殻 kaigara : coquille, coquillage
悔悟 kaigo : repentir, remords
回避 kaihi : esquive, dérobade
開扉 kaihi : ouverture des portes
海浜 kaihin : bord de mer, plage
解放 kaihoo : émancipation, libération
介抱 kaihoo : soins aux malades
開票 kaihyoo : dépouillement de scrutin
会員 kaiin : membre
海員 kaiin : marin, homme de mer
買い入れる kaiireru : faire l'acquisition
灰じん kaijin : cendres
海上 kaijoo : maritime
塊状 kaijoo : bloc, massif
怪獣 kaijuu : monstre
懐柔 kaijuu : conciliation
快活 kaikatsu : gai, joyeux
会計 kaikei : comptabilité, compte
解決 kaiketsu : solution, réglement
壊血病 kaiketsubyoo : scorbut
解雇 kaiko : renvoi, licenciement
回顧 kaiko : souvenir, évocation
塊根 kaikon : tubercule
悔恨 kaikon : remords, regrets
開墾 kaikon : défrichement
開墾地 kaikonchi : terre défrichée
海溝 kaikoo : fosse marine
回顧録 kaikoroku : mémoires, souvenirs
回教 kaikyoo : Islam
海峡 kaikyoo : détroit
開幕 kaimaku : lever de rideau
垣間見る kaimamiru : entrevoir, voir furtivement
改名 kaimei : changement de nom
海綿 kaimen : éponge
壊滅 kaimetsu : destruction
買物 kaimono : achats
海難 kainan : naufrage
飼い主 kainushi : maître(sse) d'un animal
買い主 kainushi : acheteur, acquéreur
介入 kainyuu : ingérence, intervention
海王星 kaioosei : Neptune
海里 kairi : mille marin
戒律 kairitsu : commandement, précepte (dans le bouddhisme)
回廊 kairoo : galerie, corridor
貝類 kairui : les coquillages
海流 kairyuu : courant océanique
改札口 kaisatsuguchi : guichet d'entrée dans le métro
改正 kaisei : modification, révision
改姓 kaisei : changement de nom
快晴 kaisei : beau temps
解析 kaiseki : analyse
会社 kaisha : entreprise, société
解釈 kaishaku : interprétation
開始 kaishi : commencement, ouverture
改宗 kaishuu : conversion
潰走 kaisoo : déroute, débandade
階層 kaisoo : couche, classe sociale
海藻 kaisoo : algues
海水 kaisui : eau de mer
海水浴場 kaisuiyokujoo : station balnéaire
開拓 kaitaku : exploitation
開拓者 kaitakusha : pionnier, colon
買い手 kaite : acheteur
海底 kaitei : fonds marins
改訂 kaitei : révision
快適 kaiteki : confortable, agréable
回転 kaiten : tour, révolution, rotation
会話 kaiwa : conversation
介在 kaizai : se trouver entre, s'interposer
改善 kaizen : amélioration, perfectionnement
海賊 kaizoku : pirate
貝塚 kaizuka : amas de coquillage
火事 kaji : incendie
佳人 kajin : belle femme, beauté
箇条 kajoo : article, point, clause
果樹 kaju : arbre fruitier
掲げる kakageru : afficher, publier
価格 kakaku : prix, valeur
果敢 kakan : audacieux, hardi
掛かる kakaru : prendre, demander, coûter, nécessiter, avoir besoin
駆け足 kakeashi : accéléré
掛ける kakeru : suspendre
架ける kakeru : pendre
駆ける kakeru : courir vite, galoper
可決 kaketsu : adoption (d'un projet de loi)
柿 kaki : arbre à kaki
夏期 kaki : saison estivale
垣 kaki : clôture, barrière, haie
柿色 kaki.iro : brun-jaune
書き物机 kakimonozukue : bureau, secrétaire
垣根 kakine : clôture, barrière, haie
書留 kakitome : lettre recommandée
書き取り kakitori : dictée
括弧 kakko : parenthèses
各国 kakkoku : divers pays
恰好 kakkoo : allure, apparence
郭公 kakkoo : coucou du Japon
過去 kako : le passé
囲む kakomu : enclore, entourer
禍根 kakon : source du mal
加工 kakoo : façonnage, transformation industrielle
書く kaku : écrire, tracer
核反応炉 kaku hannooro : réacteur nucléaire
拡張 kakuchoo : extension, expansion
拡大 kakudai : agrandissement, élargissement
角度 kakudo : angle (degré)
閣議 kakugi : conseil des ministres
覚悟 kakugo : résolution, résignation
核兵器 kakuheiki : armes nucléaires
確実 kakujitsu : certitude, authenticité
拡充 kakujuu : développement, accroissement
角膜 kakumaku : cornée
革命 kakumei : révolution
隠れる kakureru : se cacher, se dissimuler
拡散 kakusan : diffusion
拡声器 kakuseiki : haut-parleur
革新 kakushin : réforme, innovation
各種 kakushu : toutes espèces
隔週 kakushuu : une semaine sur deux, tous les quinze jours
隠す kakusu : cacher, dissimuler
格闘 kakutoo : bagarre, corps à corps
架空 kakuu : fictif, imaginaire
佳境 kakyoo : endroit le plus intéressant
釜 kama : chaudron, marmite
窯元 kamamoto : lieu de production de poteries
加盟 kamei : affiliation, adhésion
祇 kami : papier
髪 kami : cheveux, chevelure, coiffure
紙袋 kamibukuro : sac en papier
雷 kaminari : tonnerre
神様 kamisama : Dieu
紙包み kamizutsumi : paquet en papier
寡黙 kamoku : taciturne, silencieux
醸す kamosu : fomenter
貨物 kamotsu : frêt, cargaison, marchandises
棺桶 kan.oke : cercueil
肝要 kan.yo : important, vital
寛容 kan.yoo : tolérance, indulgence, pardon
肝油 kan.yu : huile de foie de morue
勧誘 kan.yuu : invitation
家内 kanai : ma femme
必ず kanarazu : certainement, sûrement
金縛り kanashibari : ligotage, privation de liberté
悲しい kanashii : triste
悲しむ kanashimu : déplorer, se lamenter
彼方 kanata : le lointain
金沢 kanazawa : Kanazawa
看板 kanban : enseigne
芳しい kanbashii : odoriférant, aromatique
勘弁 kanben : pardon, indulgence
鑑別 kanbetsu : discrimination, différenciation
甘美 kanbi : saveur délicieuse
患部 kanbu : partie affectée
乾物 kanbutsu : légumes secs, épicerie
看病 kanbyoo : soins aux malades
勘違い kanchigai : idée fausse, méprise
干潮 kanchoo : marée basse
官庁 kanchoo : bureau gouvernemental
寛大 kandai : indulgence, magnanimité
歓談 kandan : entretien cordial
寒暖計 kandankei : thermomètre
金 kane : argent, métal
鐘 kane : cloche, carillon
金入れ kaneire : bourse, porte-monnaie
金持 kanemochi : riche
考える kangaeru : réfléchir, penser
感慨 kangai : émotion forte
汗顔 kangan : sentiment de honte
感激 kangeki : émotion profonde
甘言 kangen : flatteries
管弦楽団 kangengakudan : orchestre
看護婦 kangofu : infirmière
監獄 kangoku : prison
海軍 kangun : marine (militaire)
蟹 kani : crabe
患者 kanja : patient, malade
漢字 kanji : caractère chinois
環状 kanjoo : circulaire, annulaire
勘定 kanjoo : addition, note
感覚 kankaku : sensation, perception sensorielle
管轄 kankatsu : juridiction
関係 kankei : lien, relation
官憲 kanken : autorités
完結 kanketsu : achèvement, accomplissement
乾期 kanki : saison sèche
喚起 kanki : évocation, appel, éveil
監禁 kankin : emprisonnement, confinement
缶切り kankiri : ouvre-boîte
勧告 kankoku : recommandation,conseil
韓国 kankoku : la Corée
韓国人 kankokujin : un(e) coréen(ne)
観光 kankoo : tourisme
寛厚 kankoo : générosité
敢行 kankoo : oser, s'enhardir
肝硬変 kankoohen : cirrhose du foie
観光客 kankookyaku : touriste
環境 kankyoo : environnement
感泣 kankyuu : larmes d'émotion
緩急 kankyuu : urgence
感銘 kanmei : vive émotion
冠 kanmuri : couronne
管内 kannai : juridiction, ressort
堪忍 kannin : patience, pardon
彼女 kanojo : elle
看破 kanpa : pénétrer, deviner
乾杯 kanpai : "A votre santé !"
完璧 kanpeki : impeccable, parfait
漢方薬 kanpooyaku : pharmacopée chinoise
陥落 kanraku : capitulation
歓楽街 kanrakugai : lieux de divertissement
管理 kanri : gestion, surveillance
官吏 kanri : fonctionnaire
感涙 kanrui : larmes d'émotion
簡略 kanryaku : brièveté, simplicité
官僚 kanryoo : fonctionnaire, bureaucratie
完了 kanryoo : achèvement, conclusion
監査 kansa : inspection
閑散 kansan : marasme
観察 kansatsu : observation
管制 kansei : contrôle
閑静 kansei : calme, tranquillité
歓声 kansei : acclamation, cri de joie
陥穽 kansei : piège, tromperie
管制塔 kanseitoo : tour de contrôle
感染 kansen : infection
感謝 kansha : remerciements, reconnaissance
漢詩 kanshi : la poésie chinoise
監視 kanshi : surveillance, supervision
感心 kanshin : admiration
歓心を買う kanshin o kau : chercher à plaire
近親相姦 kanshinsookan : inceste
監視塔 kanshitoo : tour de guet
感触 kanshoku : toucher, sensation
干渉 kanshoo : intervention, ingérence
鑑賞 kanshoo : appréciation
環礁 kanshoo : atoll
勧奨 kanshoo : encouragement, stimulation
緩衝地帯 kanshoo chitai : zone neutre
看守 kanshu : gardien de prison
観測 kansoku : observation
乾燥 kansoo : séchage, déssèchement, sécheresse
乾燥器 kansooki : séchoir
完遂 kansui : achèvement, bonne fin
艦隊 kantai : flotte, escadre
歓待 kantai : accueil cordial
干拓 kantaku : assèchement, drainage
簡単 kantan : simple
感嘆 kantan : admiration
官邸 kantei : résidence officielle
艦艇 kantei : navire de guerre
鑑定 kantei : estimation, évaluation
監督 kantoku : direction, supervision
貫通 kantsuu : percer, perforer
姦通 kantsuu : adultère
姦通する kantsuu suru : tromper sa femme
緩和 kanwa : adoucissement, allègement, apaisement
完全 kanzen : complet, parfait
敢然 kanzen : hardiment
肝臓 kanzoo : foie
缶詰 kanzume : boîte de conserves
顔 kao : visage
顔色 kaoiro : teint du visage
香り kaori : parfum, senteur
香る kaoru : sentir bon
薫る kaoru : embaumer
喝破 kappa : déclarer
活発 kappatsu : actif
殻 kara : coquille, coque
体 karada : corps
辛い karai : piquant, épicé, salé, amer
辛味 karami : goût âcre, piquant
絡み合う karamiau : s'entrelacer
空っぽ karappo : vide
枯葉 kareha : feuilles mortes
華麗 karei : magnifique, splendide
枯れる kareru : se dessécher, mourir
狩り kari : chasse
狩り小屋 karigoya : cabane de chasseurs
刈り入れ kariire : moisson, récolte
刈り込む karikomu : tailler, tondre
借りる kariru : emprunter
刈り取る karotoru : moissonner, récolter
駆る karu : talonner
刈る karu : couper, faucher, tondre, tailler
狩る karu : chasser
軽い karui : léger
渦流 karyuu : tourbillon, remous
狩人 karyuudo : chasseur
傘 kasa : parapluie
火災 kasai : incendie, feu
佳作 kasaku : bel ouvrage
稼ぐ kasegu : gagner de l'argent, gagner sa vie
火星 kasei : Mars
火成岩 kaseigan : roche volcanique
火星人 kaseijin : un martien
化繊 kasen : fibres synthétiques
河川 kasen : cours d'eau
架設 kasetsu : installation, pose, construction
歌詞 kashi : paroles d'une chanson
下賜 kashi : don, gratification
下肢 kashi : membres inférieurs
貸金 kashikin : prêt
賢い kashikoi : sage, intelligent
畏まりました kashikomarimashita : C'est entendu !
畏まる kashikomaru : accepter, obéïr
姦しい kashimashii : turbulent, bruyant
下唇 kashin : lèvre inférieure
菓子屋 kashiya : confiserie, pâtisserie (boutique)
箇所 kasho : endroit, passage (dans un livre)
歌手 kashu : chanteur
火葬 kasoo : crémation, incinération
可塑性 kasosei : plasticité
褐色 kasshoku : brun
滑走路 kassooro : piste d'aéroport
渇水 kassui : sécheresse
貸す kasu : prêter
方 kata : direction, orientation, manière
型 kata : type, modèle
潟 kata : lagune
片足 kata.ashi : à cloche-pied
形 katachi : forme, modèle, type
肩代わり katagawari : prendre en charge
堅い katai : ferme, solide, dur
片仮名 katakana : les katakana
家宅捜索 kataku soosaku : perquisition
塊 katamari : masse, bloc
固まる katamaru : durcir
片道 katamichi : aller simple
傾く katamuku : pencher, incliner
刀 katana : sabre, épée
片隅 katasumi : un coin
偏る katayoru : être incliné, être partial
片付ける katazukeru : ranger, mettre de l'ordre
過程 katei : processus
仮定 katei : hypothèse
河底 katei : lit d'une rivière
家庭欄 kateiran : rubrique "vie pratique" dans un journal
蚊取り katori : anti-moustique
勝つ katsu : gagner
渇望 katsuboo : désir ardent, avidité
活動 katsudoo : activité, action
担ぐ katsugu : porter sur le dos, supporter
活字 katsuji : caractère d'imprimerie
割譲 katsujoo : concession, cession
且つ又 katsumata : et, de plus
活躍 katsuyaku : activité, pleine action
買う kau : acheter
飼う kau : élever un animal
川 kawa : rivière, ruisseau
皮 kawa : peau, cuir
河 kawa : rivière, fleuve
革 kawa : cuir
川岸 kawagishi : rive
川口 kawaguchi : embouchure, estuaire
河口 kawaguchi : embouchure, estuaire
渇きを覚える kawaki o oboeru : avoir soif
渇く kawaku : avoir soif
代り kawari : remplacement
代りに kawari ni : à la place de
変る kawaru : changer, se transformer
代る kawaru : remplacer
為替 kawase : lettre de change, traite
皮細工 kawazaiku : travail du cuir
川沿い kawazoi : le long de la rivère
蚊屋 kaya : moustiquaire
早く kayaku : tôt, vite
火曜日 kayoobi : mardi
歌謡曲 kayookyoku : chanson populaire
火山 kazan : volcan
火山灰 kazanbai : cendre volcanique
飾り付け kazaritsuke : décoration
飾る kazaru : décorer, parer
風邪 kaze : rhume
風 kaze : vent
数える kazoeru : compter
家族 kazoku : famille
数 kazu : chiffre, nombre
弾む kazumu : rebondir
数多く kazuooku : nombreux, en grand nombre
|
|