|
Lexique japonais vers français
339 définition(s) trouvé(s)
|
子 ko : enfant, bébé
気をつける ko o tsukeru : faire attention
鼓舞 kobu : incitation, encouragement
昆布茶 kobucha : infusion d'algues
小舟 kobune : embarcation, barque
誇張 kochoo : exagération, emphase
古代 kodai : temps anciens, antiquité
誇大妄想狂 kodai moosookyoo : mégalomanie, folie des grandeurs
孤独 kodoku : solitude, isolement
子供 kodomo : enfant
軌道 kodoo : voie, orbite
鼓動 kodoo : battement, palpitation
声 koe : voix, chant
肥 koe : engris, fertilisant
小海老 koebi : crevette
小枝 koeda : rameau
超える koeru : dépasser, surpasser, exceller
肥える koeru : engraisser, grossir, devenir fertile
焦がれる kogaeru : être brûlé, désirer ardemment
黄金 kogane : or
焦がす kogasu : brûler, roussir
小型 kogata : petit modèle, petite taille
小刀 kogatana : couteau de poche
湖畔 kohan : bord de lac
小羊 kohitsuji : agneau
恋 koi : amour, passion
濃い koi : sombre, épais
恋人 koibito : ami(e), amant(e)
恋文 koibumi : lettre d'amour
小石 koishi : caillou
孤児 koji : orphelin
孤児院 kojiin : orphelinat
個人 kojin : individu, personne privée
故人 kojin : défunt
古城 kojoo : vieux château
弧状 kojoo : en forme d'arc
顧客 kokaku : clientèle
枯渇 kokatsu : épuisement, tarissement
国歌 kokka : hymne national
国会 kokkai : assemblée nationale
骨格 kokkaku : squelette, ossature
国慶節 kokkeisetsu : anniversaire de la fondation de la R.P. de Chine
克己 kokki : abnégation, maîtrise de soi
国交 kokkoo : relations diplomatiques
国境 kokkyoo : frontière
九日 kokonoka : le 9 du mois
心 kokoro : coeur
心得る kokoroeru : comprendre, saisir
試みる kokoromiru : essayer
快い kokoroyoi : agréable, gai
志 kokorozashi : intention, volonté, bonté
志す kokorozasu : avoir l'intention
心遣い kokorozukai : sollicitude, attention
黒板 kokuban : tableau noir
国防 kokuboo : défense nationale
国道 kokudoo : route nationale
黒鉛 kokuen : graphite
克服 kokufuku : conquête, subjugation
克復 kokufuku : restauration, reconstruction
告発 kokuhatsu : inculpation, accusation
国宝 kokuhoo : trésor national
酷評 kokuhyoo : critique sévère, diatribe
黒衣 kokui : vêtement noir
国璽 kokuji : sceau de l'Etat
黒人 kokujin : race noire, noir, nègre
克明 kokumei : minutie, application
国民 kokumin : peuple, nation
国民総生産 kokumin-sooseisan : produit national brut (PNB)
穀物 kokumotsu : grains, céréales
国務 kokumu : affaires publiques
国務長官 kokumu-chookan : secrétaire d'Etat
国王 kokuoo : roi
国立 kokuritsu : national
穀類 kokurui : grains, céréales
国際 kokusai : international
国産 kokusan : produit dans le pays
国籍 kokuseki : nationalité
酷使 kokushi : surmenage, surcharge
酷暑 kokusho : canicule, chaleur intense
告訴 kokuso : plainte
穀倉 kokusoo : silo, grange
虚空 kokuu : vide, espace vide
故郷 kokyoo : pays, patrie, pays natal
呼吸 kokyuu : respiration
細かい komakai : minutieux
鼓膜 komaku : tympan
困り果てる komarihateru : ne savoir quoi faire
困り切る komarikiru : être embarrassé
困る komaru : être embarrassé, être ennuyé
米 kome : riz
米粒 kometsubu : grain de riz
顧問 komon : conseiller, consultant
子守 komori : garde d'enfants
子守歌 komoriuta : berceuse
混む komu : mélangé, encombré
込む komu : être encombré, être rempli de monde
小麦 komugi : blé
婚姻 kon.in : union conjugal, mariage
婚姻法 kon.inhoo : loi sur le mariage
紺色 kon.iro : bleu foncé, bleu marine
今夜 kon.ya : cette nuit
紺屋 kon.ya : teinturier
粉ミルク konamiruku : lait en poudre
今晩 konban : ce soir
今晩は konban wa : bonsoir
昆虫 konchuu : insecte
昆虫学 konchuugaku : étude des insectes, entomologie
混濁 kondaku : turbidité, trouble, brouillage
懇談 kondan : conversation amicale
献立 kondate : menu, programme
今度 kondo : cette fois-ci
懇願 kongan : supplication, prière instante
根源 kongen : racine, origine
今月 kongetsu : ce mois
今後 kongo : désormais, à partir de maintenant
金剛石 kongooseki : diamant
今回 konkai : cette fois-ci
困苦 konku : détresse, épreuves
根拠 konkyo : base, fondements
困窮 konkyuu : pauvreté
困難 konnan : difficulté, obstacle
今日は konnichi wa : bonjour (dans la journée)
この kono : ce ... - ci
この頃 konogoro : vers ce moment-ci, actuellement
コンピューター konpyuutaa : ordinateur
懇親会 konshinkai : réunion amicale
昏睡 konsui : coma
魂胆 kontan : esprit, arrière-pensée
根底 kontei : base, fondation
混雑 konzatsu : bousculade, encombrement
根絶 konzetsu : extermination, extirpation
甲乙丙 koo-otsu-hei : A,B,C, n°1,2,3
考案 kooan : conception, idée
工場 kooba : usine, atelier
購買 koobai : achat, acquisition
紅梅 koobai : prunier à fleurs rouges
広漠 koobaku : vaste, immense
交番 kooban : poste de police
神戸 koobe : Kobe
酵母 koobo : ferment, levure
攻防 kooboo : attaque et défense
鉱物 koobutsu : minéral
紅茶 koocha : thé noir
高知 koochi : Kochi
耕地 koochi : terre cultivée
拘置 koochi : emprisonnement
広大 koodai : vaste, immense
宏大 koodai : grand, vaste, large
拘泥 koodei : obstiné
購読 koodoku : abonnement
講堂 koodoo : salle de conférence
行動 koodoo : action
公営 kooei : gestion publique
光栄 kooei : honneur, gloire
交易 kooeki : échange, commerce
公益 kooeki : utilité publique
公園 kooen : jardin public, parc, square
講演 kooen : conférence
公演 kooen : représentation publique
宏遠 kooen : grand, vaste, large
後援 kooen : renfort, appui, soutien
坑夫 koofu : mineur
幸福 koofuku : bonheur
降伏 koofuku : capitulation, reddition, abandon
興奮 koofun : excitation
公害 koogai : nuisance, pollution
郊外 koogai : banlieue, faubourgs
工学 koogaku : technologie
厚顔 koogan : impudence, effronterie
攻撃 koogeki : attaque
講義 koogi : cours
交互 koogo : alternance, réciprocité
皇后 koogoo : l'Impératrice
工業 koogyoo : l'industrie
興行 koogyoo : organisation d'un spectacle
鉱業 koogyoo : industrie minière
後輩 koohai : jeune, novice
荒廃 koohai : ruine
公判 koohan : audience publique
広範 koohan : à grande échelle, vaste
好伴侶 koohanryo : fidèle compagnon
后妃 koohi : reine
コーヒー koohii : café (boisson)
候補 kooho : prétendant, candidat, postulant
高峰 koohoo : pic élevé
候補者 koohosha : candidat
更衣室 kooishitsu : vestiaire
公示 kooji : annonce, publication
控除 koojo : déduire, soustraire
工場 koojoo : usine, atelier
向上 koojoo : progrès, amélioration
攻城 koojoo : siège
恒常 koojoo : constance
口述 koojutsu : dictée, exposé oral
硬化 kooka : durcissement
硬貨 kooka : pièce de monnaie
後悔 kookai : regret, repentir
高官 kookan : haut fonctionnaire
光環 kookan : couronne lumineuse
後継 kookei : succession
口径 kookei : calibre
貢献 kooken : contribution, service
光輝 kooki : brillant, éclatant
香気 kooki : parfum, senteur
抗菌性 kookinsei : antibactérien
好奇心 kookishin : curiosité
江湖 kooko : public, monde
考古学 kookogaku : archéologie
広告 kookoku : publicité
広告塔 kookokutoo : panneau publicitaire
孝行 kookoo : piété filiale, dévouement envers les parents
航空 kookuu : navigation aérienne, vol
航空書簡 kookuu-shokan : aérogramme
皇居 kookyo : Palais impérial
公共 kookyoo : commun, public
交響楽 kookyoogaku : symphonie
高級 kookyuu : premier ordre
恒久 kookyuu : permanence, perpétuité
項目 koomoku : chapitre, article
公務員 koomuin : fonctionnaire
巧妙 koomyoo : habile, adroit
光年 koonen : année-lumière
更年期 koonenki : ménopause, âge critique
高熱 koonetsu : forte fièvre
光熱費 koonetsuhi : frais de chauffage et d'éclairage
公認 koonin : autorisation officielle
後任 koonin : successeur
購入 koonyuu : achat, acquisition
購入者 koonyuusha : acheteur, acquéreur
高齢 koorei : vieillesse, âge avancé
恒例 koorei : coutume, pratique
氷 koori : gel
功労 kooroo : zèle, exploit
氷る kooru : geler
効力 kooryoku : effet, validité, efficacité
綱領 kooryoo : plan, programme
香料 kooryoo : aromate, épices
興隆 kooryuu : développement, essor
拘留 kooryuu : détention, internement
光彩 koosai : éclat, brillance
虹彩 koosai : iris
耕作 koosaku : culture des champs
交差点 koosaten : intersection
考察 koosatsu : considération, examen
絞殺 koosatsu : étranglement, strangulation
攻勢 koosei : offensive
厚生省 kooseishoo : Ministère de la Santé
鉱石 kooseki : minerai
公爵 kooshaku : prince, duc
侯爵 kooshaku : marquis
公司 kooshi : firme, compagnie (en Chine)
後嗣 kooshi : héritier, successeur
口唇 kooshin : lèvres
皇室 kooshitsu : la famille impériale
硬質 kooshitsu : dur
好色 kooshoku : luxure, sensualité
厚相 kooshoo : ministre de la santé
交渉 kooshoo : négociations
高尚 kooshoo : noble, raffiné, avancé
甲種 kooshu : première classe, premier rang
公衆電話 kooshuudenwa : téléphone public
控訴 kooso : pourvoi en appel
酵素 kooso : enzyme
高速 koosoku : grande vitesse
拘束 koosoku : contrainte, restriction
高速道路 koosokudooro : autoroute
抗争 koosoo : conflit
宏壮 koosoo : grand, imposant
香水 koosui : parfum
皇太子妃 kootaishihi : princesse impériale
公邸 kootei : résidence officielle
皇帝 kootei : empereur
校訂 kootei : révision
肯定 kootei : affirmation
鋼鉄 kootetsu : acier
甲鉄 kootetsu : blindage
更迭 kootetsu : remaniement, mouvement de personnel
コート kooto : manteau
口頭 kootoo : oral, verbal
高等学校 kootoogakkoo : lycée
交通 kootsuu : circulation
交通機関 kootsuukikan : moyen de transport
幸運 kooun : bonne chance, fortune
港湾 koowan : port
港湾労働者 koowan roodoosha : docker
荒野 kooya : friche, terre inculte
口約 kooyaku : promesse verbale
紅葉 kooyoo : feuille de l'automne
孝養 kooyoo : soins dévoués aux parents
口座 kooza : compte en banque
鉱山 koozan : mine
構造 koozoo : structure
洪水 koozui : inondation, déluge
これ kore : ceci, celui-ci
孤立 koritsu : isolement
転ぶ korobu : rouler
殺す korosu : tuer
凝る koru : se durcir, se solidifier
顧慮 koryo : égard, solicitude, souci
戸籍 koseki : l'état civil
腰 koshi : hanche
固執 koshitsu : ténacité
故障 koshoo : panne
鼓手 koshu : batteur de tambour
骨子 kosshi : essentiel, point important
越す kosu : dépasser
答え kotae : réponse
答える kotaeru : répondre
固体 kotai : corps solide
固定 kotei : fixe
古典 koten : littérature classique
事 koto : chose, fait
琴 koto : le koto
言葉 kotoba : mot, langue
寿 kotobuki : félicitations, longévité
事柄 kotogara : circonstances, cas
異る kotonaru : différer de, être différent de
今年 kotoshi : cette année
断る kotowaru : refuser
諺 kotowaza : proverbe, maxime
骨髄 kotsuzui : moelle
骨董品 kottoohin : curiosités, antiquités
恋う kou : tomber amoureux
請う kou : demander un appui
小馬 kouma : poney, poulain
小売り kouri : vente au détail
子牛 koushi : veau
小牛 koushi : veau
怖い kowai : effrayant, terrible, affreux
声色 kowairo : imitation de la voix
壊れる kowareru : se casser, se briser
壊す kowasu : casser, briser, détruire
肥やし koyashi : engris, fertilisant
肥やす koyasu : fertiliser
暦 koyomi : calendrier
固有 koyuu : caractéristique
小皿 kozara : petite assiette
小僧 kozoo : jeune moine
小包 kozutsumi : colis
|
|