| 駄目 dame : inutile, vain |
| 控え目 hikaeme : retenue, réserve |
| 一丁目 itchoome : division de quartier |
| 糸目 itome : fil, ficelle |
| 蛇の目 janome : motif en anneaux concentriques |
| 項目 koomoku : chapitre, article |
| 目玉 medama : globe oculaire |
| 目下 meshita : inférieur, subordonné |
| 目上 meue : supérieur hiérarchique |
| 目撃者 mokugekisha : temoin oculaire |
| 目標 mokuhyoo : but, objectif |
| 目次 mokuji : table des matières |
| 目測 mokusoku : évaluation à l'oeil |
| 目的 mokuteki : but |
| 盲目 moomoku : cécité |
| 二冊目 nisatsume : le deuxième livre |
| 境目 sakaime : ligne de démarcation |
| 裂け目 sakeme : fente, fissure, crevasse |
| 白目 shirome : blanc de l'oeil |
| 憂き目 ukime : détresse, douleur, peine |
