| 案外 angai : contre toute attente |
| 外部 gaibu : externe, extérieur |
| 外人向け gaijinmuke : pour étrangers |
| 外貨 gaika : devise étrangère |
| 外郭 gaikaku : périmètre |
| 外観 gaikan : aspect extérieur |
| 外国 gaikoku : l'étranger |
| 外国人 gaikokujin : un étranger |
| 外交 gaikoo : politique étrangère |
| 外交官 gaikookan : diplomate |
| 外米 gaimai : riz d'importation |
| 外務省 gaimushoo : Ministère des Affaires Etrangères |
| 外相 gaishoo : ministre des affaires étrangères |
| 外科 geka : chirurgie |
| 号外 googai : édition spéciale |
| 以外 igai : excepté, sauf |
| 圏外 kengai : hors de la sphère |
| 郊外 koogai : banlieue, faubourgs |
| 門外漢 mongaikan : profane |
| 欄外 rangai : marge d'une page |
| 例外 reigai : exception |
| 紫外線 shigaisen : rayons ultraviolets |
| 首相兼外相 shushoo ken gaishoo : premier ministre |
| 野外 yagai : champs, faubourg, en plein air |
