| 著書 chosho : ouvrage (littéraire) |
| 読書 dokusho : lecture |
| 絵葉書 ehagaki : carte postale |
| 封書 fuusho : lettre cachetée |
| 葉書 hagaki : carte postale |
| 白書 hakusho : rapport, livre blanc |
| 秘書 hisho : secrétaire |
| 辞書 jisho : dictionnaire |
| 書き物机 kakimonozukue : bureau, secrétaire |
| 書留 kakitome : lettre recommandée |
| 書き取り kakitori : dictée |
| 航空書簡 kookuushokan : aérogramme |
| 教科書 kyookasho : livre, manuel scolaire |
| 旧約聖書 kyuuyaku seisho : Ancien Testament |
| 見積書 mitsumorisho : devis écrit |
| 隷書 reisho : ancienne graphie cunéïforme des idéogrammes |
| 履歴書 rirekisho : curriculum vitae |
| 領収書 ryooshuusho : quittance |
| 清書 seisho : copie propre |
| 聖書 seisho : la Bible |
| 書物 shomotsu : livre, ouvrage |
| 証明書 shoomeisho : attestation, certificat |
| 詔書 shoosho : édit impérial |
| 書類 shorui : papiers, documents |
| 書斎 shosai : cabinet d'étude |
| 草書 soosho : écriture cursive |
| 筋書き sujigaki : grandes lignes, synopsis |
| 但し書き tadashigaki : clause conditionnelle, réserve |
| 投書欄 tooshoran : rubrique "courrier des lecteurs" dans un journal |
| 図書館 toshokan : bibliothèque |
