| 悪用 akuyoo : abus |
| 汎用 hanyoo : générique, universel |
| 費用 hiyoo : frais, dépense |
| 引用 in.yoo : citation, extrait |
| 引用句 in.yooku : citation |
| 常用漢字 jooyoo kanji : les "jooyoo" kanji : ensemble de kanji d'usage courant, voir section historique |
| 急用 kyuuyoo : affaire urgente |
| 応用 ooyoo : mise en pratique, application |
| 濫用 ran.yoo : abus de confiance |
| 利用 riyoo : utilisation |
| 旅行用 ryokooyoo : pour le voyage |
| 採用 saiyoo : adopter, employer |
| 専用駐車場 sen.yoo chuushajoo : parking privé |
| 信用 shin.yoo : confiance |
| 紳士用 shinshiyoo : pour hommes |
| 使用料 shiyooryoo : taxe |
| 終身雇用制 shuushin koyoosei : système japonais de l'emploi à vie |
| 登用 tooyoo : nomination, avancement |
| 盗用 tooyoo : vol, usage illicite |
| 用事 yooji : occupation, affaire |
| 用水池 yoosuichi : réservoir d'eau |