| 合鍵 aikagi : double de clé |
| 合いの子 ainoko : métis |
| 合図 aizu : signal, signe, geste |
| 合図する aizu suru : faire un signe |
| 場合 baai : cas, occasion |
| 歩合 buai : pourcentage, commission |
| 符合 fugoo : coïncidence, concordance |
| 複合 fukugoo : complexe, composé |
| 合併 gappei : union, fusion |
| 合掌 gasshoo : mains jointes (pour la prière) |
| 合唱団 gasshoodan : choeur |
| 合致 gatchi : accord, conformité |
| 合計 gookei : total |
| 併合 heigoo : annexion, incorporation |
| 非合法 higoohoo : illégal |
| 縫合 hoogoo : suture |
| 絡み合う karamiau : s'entrelacer |
| 組合 kumiai : syndicat |
| 組み合わせる kumiawaseru : combiner |
| 糾合 kyuugoo : rassemblement, ralliement |
| 似合う niau : convenir, s'harmoniser |
| 沖合い okiai : haute mer, large |
| 連合 rengoo : ligue, union, association |
| 試合 shiai : rencontre sportive, match |
| 総合 soogoo : synthèse, généralisation |
| 助け合う tasukeau : s'entraider |
| 適合 tekigoo : conformité, compatibilité |
| 都合 tsugoo : les circonstances |
| 奪い合う ubaiau : s'arracher, se battre pour |
| 割合 wariai : taux, proportion, pourcentage |
| 融合 yuugoo : fusion |